L'A.E.A. aux USA 

     Notre représentante aux USA, Madame Teresinka PEREIRA, présidente de International Writers Association, nous donne de ses nouvelles, salue tous les membres de l'A.E.A.et joint un de ses poèmes traduit par A. Peragallo : 

     Poème écrit pour célébrer la naissance de son fils Noah, né dans l'île de Guam, pendant un violent typhon. 

Noah, tu es venu faire refleurir
la rose parfumée de la jeunesse,
sur cette planète, pour une saison
perpétuelle de résurrection et de nativité. 

Tu es venu pour que le temps
ne se lasse pas d'être le temps,
pour que l'hiver n'arrive jamais
jusqu'à Guam et pour que le
déluge ne se reproduise pas. 

Tu es venu pour vivre et pour rêver
dans la splendeur de la lumière,
dans l'amour , dans la richesse.
Sois un roi ! 

Noah, témoin innocent du Typhon,
tu as été arraché de ce paysage,
la mine réjouie, parce que tu es
un doux poème de la vie,
un prodige plus fort que le vent,
l'hôte nouveau de tous nos rêves. 

                           Teresinka Pereira, 10 décembre 2002

    En Belgique : 

    À l'Atelier SCHODDUYN, de Bièvre (B), Marie-Luce VÉRITER et Milou SCHODDUYN, ont participé à une exposition d'ensemble, du 19/10 au 3/11/02. 

    Gaston HANSE, a exposé à la Maison des Notaires, de 8 au 29/12/02, à Huy (B.)
    "Déjà très attiré par le dessin, Gaston HANSE est victime d'un très grave accident. Il se consacre à la peinture qui deviendra sa passion première. Il expose pour la 1ère fois  à Amay, en 1997
    Il deviendra par la suite membre à vie de l'A.E.A., où il sera nommé au grade de Chevalier de l'Ordre européen des Arts. Il deviendra aussi Compagnon du M.A.E. 

    Continuant à peindre, il nous dit aujourd'hui : C'est vous qui m'encouragez à poursuivre et c'est pour vous que je le fais".  Gaston HANSE, c'est la joie de vivre et les yeux dans les yeux.

© 2000-2003  Association A.E.A.