| L'A.E.A.
      au Grand-Duché de Luxembourg Pierre BACK, de Bivange (G.-D.) Notre
      ami, Pierre Back, qui participait en octobre 2001, à la 4e
      exposition internationale "Artistes de la région", s'est vu
      attribuer un 1er Prix.  L'exposition
      avait lieu sous les auspices de la Députée européenne, Madame Doris
      Pack.  Toutes
      nos félicitations. _______________________  Jaana
      ANTOLA, de Stadtbredimus (G.D.) Médaille
      d'argent nationale de l'A.E.A.  Notre
      amie, Jaana Antola a présenté ses créations récentes, dans une
      exposition à la nouvelle mairie de Stadtbredimus. Lors de l'acte de
      vernissage, en présence des membres du Conseil échevinal et communal,
      des délégués du Syndicat d' Initiative et autres sociétés locales, le
      maire, Jeannot Bonifas a présenté l'artiste. Il l'a remerciée vivement
      pour sa venue dans la cité mosellane et pour l'animation de la vie
      culturelle dans la commune au début de la saison automnale et d'hiver.  Monsieur Bonifas a tenu spécialement à souligner l'attachement de l'artiste à la Moselle, à travers cette exposition ou elle présentait de nombreuses œuvres ayant trait à la région, notamment Schwebsingen, Greiveldange et de Stadtbredimus ; de magnifiques tableaux sur la nature et des natures mortes. Tout cela en souhaitant à Jaana Antola un plein succès pour son exposition à la mairie. | 
| 
 | 
| ©
        2000-2002  Association  A.E.A. |